Területi Művelődési Intézmények Egyesülete
Közhasznú Szervezet | 1119 Budapest, Fehérvári út 47. | Telefon: 06-1-203-3868 | Mobil: 06-30-510-7537
Főoldal | E-mail | www.temie.hu

Nádasdy Ádám

2023. március 16. 18:00

Kategória: Előadás


Édesanyja, Birkás Lilán operaénekes, édesapja, Nádasdy Kálmán háromszoros Kossuth-díjas opera-, színházi és filmrendező volt. A zenés gyerekkori környezet ellenére Nádasdy Ádám nyelvész lett. Évtizedeken át az Eötvös Loránd Tudomány Egyetem Angol-Amerikai Intézetének oktatója, később tanszékvezetője lett. Száraznak vélt magyar nyelvészeti tárgyú esszéi, előadásai felettébb élvezetesek. Műfordítói pályája során magyarról magyarra is „fordított” már műveket, és mivel sajnos a színházrajongók közül is kevesen figyelnek arra, hogy az előadás kinek a jóvoltából hangzik el oly élvezetesen a színpadon, talán kevesen tudják, hány Shakespeare-művet láttak már, amelynek ő volt a fordítója. Ilyen például a Lear, a Hamlet, a Szentivánéji álom, de Dantétól a Pokol is látható a Kamrában, amelyben Gyabronka József Nádasdy-féle magyar szöveget ad elő. Emellett fiatalkora óta ír verseket, de csak harmincévesen kezdte publikálni ezeket. Prózaíróként pedig egy egész novelláskötettel mutatta meg, hogy a melegek pont olyanok, mint mindenki más.
Helyszín: a Vasas Könyvtár Facebook-oldala
Az esemény linkje:
https://www.facebook.com/events/492565422907236/?ref=newsfeed
 



Nádasdy Ádám

Területi Művelődési Intézmények Egyesülete
Közhasznú Szervezet | 1119 Budapest, Fehérvári út 47. | Telefon: 06-1-203-3868 | Mobil: 06-30-510-7537